Tráiler: Kalak

Jan, enfermero y padre, sufrió abusos sexuales de su padre cuando era adolescente. Trabaja en Nuuk, Groenlandia, e intenta conectar con la cultura a través del sexo. Cuando alguien le llama Kalak, palabra groenlandesa que tiene el doble significado de denotar tanto a un groenlandés 'verdadero' como a uno 'sucio', lleva el epíteto como una insignia de honor.